И сказал Темный Вала осаждавшим Ангамандо эльдар: "Ваш митинг не согласован!"
Блин.. я все время влюбляюсь в людей, которые уже умерли =( Даже эстетического наслаждения от созерцания не получить =(
крутая жена)
UPD 3:Даа.. Вот знаете, почитав о том, как общались Талейран и Наполеон... Кажется, я догадываюсь, почему Наполеон жену Шарля-Мориса не любил.. А вообще вот, такая была жена прекрасного Талейрана. Кстати, та еще красавица) Хоть и не очень образованная.
Как женили Талейрана (судя по его слова, он сам не понял, как женился ):
Мой герой! Я таки должна сие высказывание запомнить. Талейран великолепен!
занятные были дамочки, не то, что Фантина (которая, оказавшись в бедном положении, пошла..мм предлагать себя на рынок, в порту, ага, но там всё сложно, она была не высших кругов, писать не умела в принципе, выступать с речами тоже) толкьо вот у автора, точнее переводчика повторяющиеся слова есть в таком кусочке, режет служ, например, это "вскоре" в двух предложениях подряд
И сказал Темный Вала осаждавшим Ангамандо эльдар: "Ваш митинг не согласован!"
_lumos_, ага, но там всё сложно, она была не высших кругов, писать не умела в принципе, выступать с речами тоже) сравнили толкьо вот у автора, точнее переводчика у автора дядечка наш - русский) это "вскоре" в двух предложениях подряд Это уже косяк редактора скорее.. Но так, мне стиль Борисова нравится: читается легко и непринужденно + есть интересные факты) Так что в порыве чтения просто не замечаешь некоторые косяки в стилях)
толкьо вот у автора, точнее переводчика повторяющиеся слова есть в таком кусочке, режет служ, например, это "вскоре" в двух предложениях подряд
сравнили
толкьо вот у автора, точнее переводчика
у автора дядечка наш - русский)
это "вскоре" в двух предложениях подряд
Это уже косяк редактора скорее.. Но так, мне стиль Борисова нравится: читается легко и непринужденно + есть интересные факты) Так что в порыве чтения просто не замечаешь некоторые косяки в стилях)